2012年8月2日上午,11:30分,北京金盏乡皮村一所打工子弟学校门口。左边是无情的铲车,右边是忧伤的孩子,中间是同心实验学校的牌子。这一幕,正在中国的首都北京发生~~~
今天我们学习Brutal这个单词。
brutal
[‘bruːt(ə)l]
adj. 残忍的;野蛮的,不讲理的;不留情面的
例: The people have been kept down for years by a brutal regime.
人民多年遭受野蛮制度压迫。
例: Children were rent from their mothers’ arms by the brutal soldiers.
凶残的士兵把孩子们从母亲的怀抱中夺走了。
例: It was refreshing to talk about themselves and their feelings with brutal honesty.
不留情面的诚实地谈论他们自己和他们的感情令人耳目一新。
These brutal national machines demolish the school, peasant-workers’ kids become dropout student.
【词义辨析】
cruel, brutal, inhuman, savage, barbarous, fierce, ruthless
这些形容词都有“残忍的”,“野蛮的”之意。
cruel一般用词,指行动或态度的残忍。
brutal指极端的残忍,强调无情或缺乏同情心,含不择手段的意味。
inhuman着重缺乏同情心、仁爱等人类特有的良好的品质。
savage指缺乏文明人应有的教养,尤指在动怒或冲动时表现出的粗野蛮横,含野蛮意味。
barbarous专指只有原始或未开化的人才会有的残忍行为。
fierce指天性凶恶,令人害怕。
ruthless与cruel同义。强调为达到目的,对别人的痛苦毫无怜悯之心。